sobota, 3 października 2020

CORPUS CHRISTI/BOŻE CIAŁO - dwa przedfestiwalowe pokazy specjalne w Sydney


 Polish Film Festival Sydney zaprasza kinomanów w czwartek 8 października oraz we wtorek 13 października na dwa pokazy specjalne nominowanego do Oscara filmu Jana Komasy "Boże Ciało" (CORPUS CHRISTI) zapowiadające tegoroczny Festiwal, który rozpocznie się w niedzielę 25 października. 

Wszystkie tegoroczne pokazy, podobnie jak w roku ubiegłym, odbędą się w kinie Palace Norton St. w Leichhardt. 
 
Program Festiwalu ogłoszony zostanie 4 października na stronie www.polishfilmfestival.org.
Drukowany program Festiwalu dostępny będzie wkrótce w kinie Palace Norton St w Leichhardt.
Bilety dostępne będą w kasie kina oraz w sprzedaży online. 
 
Pokaz Specjalny CORPUS CHRISTI / Boże Ciało  
 
KIEDY: czwartek 8/10/2020 godz.19.15 oraz wtorek 13/10/2020 godz.19.15
KINO: Palace Norton St, 99 Norton St, Leichhardt NSW 2040
 
Film prezentowany będzie w języku polskim z angielskimi napisami. W cenie biletu kieliszek wina. 
 

Polish Film Festival in Perth I Sydney 

piątek, 25 września 2020

Zaproszenie na Forum Gospodarcze Polonii Świata

 


Konsulat Generalny RP w Sydney uprzejmie informuje, że w dniach 9-10 października 2020 r. odbędzie się V Edycja Forum Gospodarczego Polonii Świata, ze względu na wyjątkowe okoliczności zarówno w formie live jak i online.  

 

Tegoroczne FGPŚ poświęcone będzie zagadnieniom związanym z funkcjonowaniem biznesu w czasach pandemii. Prelegenci oraz uczestnicy poszukają odpowiedzi na pytania jak radzić sobie w czasie lockdownu, jak wdrożyć praktyki  e-commerce,  zdywersyfikować ofertę  lub zmienić profil działalności, jakie są dobre praktyki dla biznesu w trakcie pandemii i po jej ustaniu. 

 

Do dyspozycji zarejestrowanych uczestników wydarzenia dostępny będzie także punkt konsultacyjny online Ministerstwa Rozwoju.

 

Relacje z przebiegu Forum będą dostępne na platformie GoPolonia.pl a także na kanałach Youtube, Facebook oraz w wielu polonijnych mediach internetowych.

 

Udział w FGPŚ jest bezpłatny.  Zachęcamy do rejestracji i udziału w wydarzeniu.

 

Rejestracja: https://gopolonia.pl/rejestracja-uczestnika-forum-gospodarczego-polonii/

 

Program: http://polonia4um.com/wp-content/uploads/2020/09/V-FGP%C5%9A-PROGRAM-1.pdf 



Consulate General of the Republic of Poland in Sydney

poniedziałek, 7 września 2020

Dotacje z Fundacji im. St. Bluma. Terminy


FUNDACJA im. STANISŁAWA BLUMA


Uwaga: Termin składania podań upływa z dniem 30 października 2020 r.
                                        
Fundacja im. STANISŁAWA BLUMA informuje, że zbliża się termin składania podań o tegoroczne DOTACJE FINANSOWE [tzw. granty].

Zgodnie z testamentem fundatora dotacje mają służyć działaniom edukacyjnym i promocyjnym związanym z językiem, kulturą i oświatą polską w Australii.  Mają one pomagać w nauczaniu języka polskiego i kultury na wszystkich poziomach edukacji w Australii (włączając szkoły sobotnie), wspierać szkolne i harcerskie obozy letnie oraz te organizacje charytatywne lub niedochodowe, które zajmują się rozpowszechnianiem języka i kultury polskiej.
Dotacje finansowe będą przydzielane w dwóch kategoriach:
•          Standardowej -"Operational Support Gifts" (do $1000) - na ogólne potrzeby organizacji
•          Projektów  - "Special Project Gifts" (do $5000) - na przedsięwzięcia służące szerszemu, ogólno-australijskiemu kręgowi Polonii w Australii oraz na przedsięwzięcia nowatorskie.

Dotacje te nie mogą być przyznawane osobom prywatnym, organizacjom politycznym ani organizacjom o charakterze dochodowym.  Nie mogą też służyć działalności politycznej, przedsięwzięciom dochodowym ani być użyte na spłacanie długów, pożyczek, nabywanie ziemi, budowanie i remonty bądź subsydiowanie innych fundacji.

Rozdzielane fundusze są ograniczone. Wykonawcy woli fundatora zastrzegają sobie prawo do niezaakceptowania lub tylko częściowego finansowania zgłoszonych propozycji.

Fundacja im. STANISŁAWA BLUMA jest zarządzana przez Equity Trustees, którym pomaga Komitet Doradczy utworzony według zasad sprecyzowanych przez fundatora.
W komisji opiniującej podania zasiadają przedstawiciele stanów Australii.

Podania o przyznanie dotacji należy wypełniać na witrynie fundacji, bądź wysyłać na specjalnym formularzu pod adresem:
Equity Trustees
The Blum Foundation – Philanthropy, Equity Trustees
GPO Box 2307, Melbourne Victoria 3001

Warunki oraz procedura przyznawania grantów będzie opublikowana na witrynie fundacji 14 września 2020 r.

Termin składania podań upływa z dniem 30 października 2020 r.

Formularze i informacje można otrzymać z:
·       Equity Trustees, (03) 8623 5127 (połączenie bezpłatne) 
Ms Elyse Cook, Grant Program Coordinator, Philanthropy, Equity Trustees
·      witryny fundacji: https://equitytrustees.smartygrants.com.au/Blum
·       Sekretariatu Federacji Polskich Organizacji w Wiktorii: suite 305, 3 Chester Street, Oakleigh, 3166, tel.: (03) 9569 4020  fax. (03) 9569 4780

informacja nadesłana przez Włodzimierza Wnuka

sobota, 15 sierpnia 2020

Dzień Telefonicznych Konsultacji Prawnych

Konsul Generalny Rzeczpospolitej w Sydney mając na uwadze obecną sytuację pandemiczną oraz potrzeby obywateli Polski zaprasza na prawne konsultacje telefoniczne. Konsultacje poświęcone będą  zagadnieniom prawa spadkowego. W ramach współpracy Konsulatu Generalnego RP  Pani  mecenas Iwona Pruszyńska, reprezentująca firmę Concordia Australia Polish Lawyers, będzie pełniła dyżur telefoniczny  dnia 10 września w godzinach 13.00 – 16.30 pod numerem telefonu 93639818 wewnętrzy 616.


Marta Kieć-Gubała
Konsulat Generalny RP w Sydney

czwartek, 6 sierpnia 2020

Informacja o pożegnaniu ŚP. Mariana Pawlika

Informacja na temat pożegnania Prezesa Federacji Polskich Organizacji w Wiktorii   ŚP Mariana Pawlika OAM

Federacja Polskich Organizacji w Wiktorii  pragnie powiadomić o Mszy Świętej Pogrzebowej Naszego Prezesa ŚP Pana Mariana Pawlika OAM ktora odbedzie sie sobotę 8-go Sierpnia 2020 roku  o godzine 14:00 w Sanktuarium Milosierdzia Bożego  w Keysborough.

Z powodu restrykcji COVID-19 obecność na pogrzebie jest ograniczona do 10 osób najbliższych  (rodzina i przyjaciele). Msza pogrzebowa bedzie transmitowana na żywo w aplikacji YouTube.

https://www.youtube.com/channel/UCixYpPOsDMg3TC4-euhcwEA (to jest link ogólny, ale link do Mszy ukaze sie dopiero w dniu pogrzebu)
Federacja Polskich Organizacji w Wiktorii pragnie poinformować, że specjalna Msza Święta  w intencji ŚP Prezesa Pawlika OAM, w której będą mogli wszyscy uczesniczyć odbędzie się w terminie późniejszym jak resytrykcje zwiazane z COVID-19 bedą na to pozwalały.
* * *

Information on the farewell of the President of the Polish community Council of Victoria Marian Pawlik OAM
Polish Community Council of Victoria informs of funeral proceedings for our President Mr Marian Pawlik OAM to be held on Saturday the 8th of August 2020 at 2:00pm in Divine Mercy Shrine Keysborough.
Due to unprecedented COVID -19 restrictions only 10 persons can be in attendance and this is reserved for the closest family members and friends.This service will be available via YouTube Application  https://www.youtube.com/channel/UCixYpPOsDMg3TC4-euhcwEA (the icon will be available at the time and day of the service)
Polish Community Council of Victoria wishes to inform that the Special Church Service for  Marian Pawlik OAM will take place at the later date as COVID-19 restrictions currently prevent larger gatherings. 

 Dr Sylwia Greda-Bogusz OAM
Vice President/Honorary Sectretary