czwartek, 31 października 2013

Bal Debiutantek w Liverpool

Podhale Folklore Ensemble cordially invites everyone to the Debutante Ball.

Young Ladies dressed in white gowns, will be presented to society in a traditional setting where they will perform two beautiful ballroom dances.

Ladies who are interested in being a Debutante are welcome and should contact Daniel Gadd by 25th October 2013 on 0418 996 671.

To purchase tickets, which cost $65, please contact Lyn Iglinski by 15th November 2013 on 9724 9604.

 Henry Iglinski
Secretary Polish Association of Cabramatta
Phone: 9724 9604

sobota, 26 października 2013

POMOC RODAKOM - Obiad charytatywny

BISTRO W SALI LUSTRZANEJ KLUBU POLSKIEGO W ASHFIELD

Restauracja Kameralna zaprasza na niedzielny obiad 27 pazdz. od 1pm-2.30pm w sali lustrzanej
Zupa ogórkowa
Bitki wołowe w sosie własnym
Ziemniaki puree
Sałatka ze świeżych warzyw
Marchewka z masełkiem
Ciasta według tradycyjnych receptur babuni
Kawa lub herbata
 
Cena $20.00
 
Od każdego kupionego obiadu $10 zostanie przeznaczone na POMOC RODAKOM, którzy stracili wszystko w ostatnich pożarach.
 
We offer Sunday Lunch 27th Oct from 1pm-2.30pm in the Mirror Hall
Cucumber soup
Beef cutlets in sauce
Potatoes puree
Garden salad
Buttered carrots
Cakes prepared with our traditional grandma’s recipes
Coffee or Tea
 
Price $20.00
 

For every $20 you spend $10 will be donated to help support the people from our country who are struggling at the moment due to the bushfires.
 

Sylwia Gnych

środa, 16 października 2013

Uniwersytet Rzeszowski szuka kontaktów w Australii

Nazywam się Mariola Grzebyk i jestem nauczycielem akademickim na Uniwersytecie Rzeszowskim, na Wydziale Ekonomii. Od kilku lat na naszym uniwersytecie są wykorzystywane środki unijne poprzez realizowane projekty i granty. Jednym z nich jest projekt: UR-nowoczesność i przyszłość regionu. W ramach tego projektu istnieją możliwości wyjazdów indywidualnych i grupowych – max 5 osób- nauczycieli akademickich do innych uczelni na całym świecie. Celem tych wyjazdów jest poznanie metod i technik stosowanych w pracy nauczyciela akademickiego, obserwacja zajęć dydaktycznych, udział w seminariach, zapoznanie się z pracą uczelni jako całością, czy nawiązanie współpracy naukowej na różnych polach. Podróż i wszystkie koszty pobytu są pokrywane przez Unię Europejską. Aby starać się brać udział w tym konkursie należy nawiązać współpracę z tymi uczelniami i dostać potwierdzenie o przyjęcie danej grupy. Ponadto trzeba wypełnić szereg innych ważnych dokumentów. Informacje na ten temat znajdują się na stronie internetowej naszej uczelni, więc można przeczytać więcej http://www.univ.rzeszow.pl/

W związku z tym staramy się znaleźć uczelnię, która nas przyjmie. Bardzo proszę o pomoc i jakąkolwiek informację czy istnieje szansa przyjazdu do uczelni która wyrazi na to zgodę  na 10 dni w dowolnym terminie dogodnym dla tej uczelni. Znamy język angielski, więc z porozumieniem nie powinno być problemu. Prosimy o możliwość zamieszczenia tego ogłoszenia na Państwa portalu internetowym.

Gorąco pozdrawiam

Mariola Grzebyk, PhD

University of Rzeszów

Poland

wtorek, 8 października 2013

Warsztaty Genealogiczne

Muzeum i Archiwum Polonii Australijskiej
                    zaprasza
na Warsztaty Genealogiczne pt.:

"Family history and the art of story"

Gosciem spotkania bedzie pisarz - Arnold Zable

sobota 26 pazdziernika 2013 r.
w godzinach  10.00 - 16.00

Millenium House, 296 Nicholson St., Footscray

Obowiazuje rezerwacja - wstep $ 35

Kontakt: Ms. Lucyna Artymiuk  tel. (03) 9792 1835
lub mail: lucynaartymiuk@bigpond.com


Serdecznie pozdrawiam
Boguslaw Kot  (sekretarz MAPA)