Songs by Marian Hemar - koncert odwołany

Dear friends of Adria,

 

It's my regret to have to tell you that the concert 'Songs by Marian Hemar' which was to be held this Sunday the 29th of September at 3:30pm at the Ashfield Polish Club has been postponed until further notice due to unforseen circumstances.

Best wishes,

Adam

Song by Marian Hemer

Dzień pamięci Polskich Ofiar Holokaustu Chrześcijańskiego

Zjednoczone Polskie Organizacje Kombatanckie w N.P.W, uprzejmie zapraszają na Msze Świętą w niedzielę dnia 15 Września 2013 o godzinie 12.00 W kościele St. Vincent de Paul, Ashfield, poświęconą Polskim Ofiarom Holokaustu Chrześcijańskiego, hitleryzmu i bolszewizmu. Patronem tego dnia jest św. Maksymilian Kolbe, a dzień 14 września jest dniem jego urodzin. Dzień pamięci został ustanowiony przez Radę Polonii Świata w roku 1997. Święty Maksymilian Maria Kolbe zmarł 14 Sierpnia 1941 roku.

 

KONCERT MUZYKI POLSKIEJ

                          1 września w Klubie Polskim w Ashfield

“… Przemoc nas zwyciężyć chciała

Kraj zmieniła w gruzów stos.

Ale żyje Polska cała

póki w polskiej piersi głos...”

 

Tę rocznicę będziemy zawsze wspominać! Polska, którą obydwa mocarstwa Niemcy i Rosja, skazały 74 lata temu na zagładę, żyje i żyć będzie! Głos tej Polski zaczarowany w najpiękniejszych nutach naszych klasycznych i współczesnych kompozytorów niosą dookoła świata polscy muzycy, których właśnie gościmy w Sydney.

Niech nikogo z nas nie zabraknie na wspaniałym Koncercie. Utwory F. Chopina, K. Szymanowskiego i W. Lutosławskiego, usłyszymy w wykonaniu:

Mariana Sobuli – fortepian, Katarzyny Pasławskiej – wiolonczela, Piotra Tomasza Szczepanika – fortepian oraz duetu Barbary Borowicz – klarnet i Anny Miernik-Sobula – fortepian. Koncert poprowadzi w dwu językach zawodowy konferansjer – Wojciech S. Wocław.

Serdecznie zapraszamy wszystkich Polaków! Przyjdźcie! Przyprowadźcie swoich przyjaciół nawet tych niemówiących po polsku. Takiej okazji nie wolno nam zmarnować!

Do zobaczenia w niedzielę 1 września w Klubie Polskim w Ashfield. Początek Koncertu o godzinie 3.30 po południu.

Dodatkowe informacje oraz zamawianie biletów:

B&M Łacek                                                                   A.&M Rosiak

tel  9798 8690                                                             tel.47 544 049

 

Całkowity dochód z Koncertu przeznaczony będzie na pokrycie kosztów związanych z ubezpieczeniem dorocznego festiwalu – Polskie Boże Narodzenie na Darling Harbour

Marianna Łacek

DNI MUZYKI POLSKIEJ W KLUBIE POLSKIM W ASHFIELD

 Zastanawiasz się jak celebrować w tym roku Dzień Ojca? Chcesz aby to był dzień inny od wszystkich dotychczasowych? Mamy dla Ciebie i dla całej Twojej rodziny propozycję! Pomyśl! Podejmij decyzję! Nie pożałujesz!

Udział w Koncercie Muzyki Polskiej, to niepowtarzalna okazja aby celebrować Dzień Ojca. Pięcioro światowej sławy muzyków wykona wspaniałe i przyjemne dla ucha utwory polskich kompozytorów.

Muzyka przemawia do każdego, a konferansjer biegle mówi po angielsku. Można więc śmiało zaprosić niemówiących po polsku członków dalszej rodziny oraz australijskich przyjaciół. Będzie czego posłuchać! Będzie się czym pochwalić!

Koncert Muzyki Polskiej odbędzie się w niedzielę, 1 września o godz. 3.30 po poł. w Klubie Polskim w Ashfield (73 Norton St. Ashfield).

Bilety w cenie $25 oraz $20 zniżkowe można już nabywać, rezerwując tym samym najlepsze miejsca na Koncert.

Informacje i rezerwacja biletów:

B. & M. Łacek                                                                       A. & M. Rosiak

tel (02) 9798 8690                                                              tel (02) 47 544 049

Cały dochód z Koncertu przeznaczony będzie na pokrycie kosztów ubezpieczenia Wielkiego Polskiego Festiwalu – Polish Christmas in Darling Harbour

Podania o granty z Fundacji im. St. Bluma

The Polish School of Sydney - City2Surf

Dear Parents, Students and School Supporters,

 As you know, our school  is a non-profit  organization.   We  provide  high  quality teaching for  a very reasonable price.   To help keep it this way - here is a great way you can help The Polish School of Sydney to raise some much needed funds for the school, and it is easy and fun too!

 
Our school will be manning the North Bondi drink station during the 2013 City to Surf Race on Sunday morning, August 11th.

 The school will receive $30 for every person, no matter how big or small, who registers and helps with passing refreshments to the race participants. It really is that easy! For example, a four person family will raise $120 for the school. So please come and help! We hope to see you all there!

Location –

Bondi Golf Club bus shelter on Military Rd, North Bondi.

Approximately 100 metres south of Blair St.

Time – From 6 am.

Approximate duration of the event: 3 hours (please come even if you cannot stay for the whole event, we will still raise $30 per person.)

See how we have done it  in previous years:

http://www.polishschool.org.au/pics_and_videos/misc_occassions/misc_ocasions_pol_eng.htm

For more details please talk to Zbyszek Sobota, the President of the Parent Committee.

Mob: 0414313478,  email: school@polishschool.org.au

Or Marta Malkiewicz – mob. 0416 032 267. Parent and Committee Member