niedziela, 16 marca 2014

The Polish School of Sydney: Grzybobranie


Dear Parents and Friends

The Polish School of Sydney once again is coordinating a very popular event: Picnic in the Southern Highlands, Belanglo State Forest on Sunday 6th of April 2014

There will be a b. b. q., Easter Egg Hunt for children, a group photo and all day catching yabbies and of course mushroom picking.  As always the biggest yabby and the biggest mushroom win the prize money. We will be weighing them all day! It is a great opportunity for parents and friends to socialise, so bring your family and friends for a relaxing day out! 
-We meet at the picnic site at approx. 10.30a.m.

-Group photo around 12.00pm. 

- Lunch is served from about 12.15-13.00pm.

-Biggest catch of the day and Treasure  Hunt  will  follow  after lunch

Maps of the location are available from the school web page. 

$10.00 ticket per person, covers Polish sausage on a bun, Polish doughnut and a drink.  

The School is only coordinating the picnic, so the responsibility of supervising the children on this day is that of the parents as advised by our Public Liability Insurer.

The Management Committee for the Polish School of Sydney Please complete the attached form and return it to Committee Only the returned form with money is a confirmation of your participation. Fill out, cut this part off and return it with payment.


Warning and Disclaimer!

Some mushrooms are poisonous. The simple rule to observe when picking mushrooms is:

If in doubt, Go without


NAME:

Number of people:                             (total number of students, children and adults)

Total cost:                                         (multiply number of persons by $10.00)
Contact:
The Polish School of Sydney, Randwick
 PO Box 810 MAROUBRA 2035 NSW
 www.polishschool.org.au
 email:school@polishschool.org.au/
 http://twitter.com/PolishSchoolAU
 http://www.facebook.com/PolishSchool
 ph: 0414313478
 

czwartek, 13 marca 2014

Konkurs Stypendialny im. W. Szupryczyńskiego

Fundacja Kulturalna im. Harcmistrza Witolda Szupryczyńskiego zaprasza polską młodzież i studentów do wzięcia udziału w Konkursie Stypendialnym na rok 2014.
W konkursie stypendialnym mogą brać udział osoby polskiego pochodzenia w wieku 16 - 25 lat, zamieszkałe w Nowej Południowej Walii, które:
w roku 2013 ukończyły co najmniej dziesiątą klasę szkoły średniej, oraz dziesiątą klasę języka polskiego
biorą czynny udział w życiu polskich organizacji w Nowej Południowej Walii
zobowiązują się kontynuować studia języka polskiego w bieżącym roku i w latach następnych.
Jury konkursu przyzna kilka nagród w wysokości około 400 dolarów. Nagrody będą wręczone
Podczas uroczystości z okazji Konstytucji 3 Maja 2014.
 
Po otrzymanie formularzy i dodatkowych informacji
Prosimy o kontakt  z Elzbieta Cesarski
email:  northshore@polisheducation.org.au
lub tel: 0402 387 034.

niedziela, 9 marca 2014

Zaproszenie na film "Moj Dom"

Szanowni Państwo,
Zapraszamy do obejrzenia filmu dokumentalnego “Mój Dom” wyświetlanego w ramach konkursu World Of Women’s Cinema WOW Film Festival w Sydney, 13 marca, o godz. 13.30 w Powerhouse Museum w Sydney.
Polski film dokumentalny “Mój Dom” został zaproszony do konkursu World Of Women’s Cinema WOW Film Festival w Sydney. Projekcja bedzie miala miejsce 13 marca br., o godz. 13.30 w Powerhouse Museum w Sydney. Po projekcji przewidziane jest spotkanie z reżyserem filmu, p. Magdaleną Szymków.
“Mój Dom” (ang. “My House Without Me”) to opowieść o dwóch kobietach i jednym domu. To paradoksy historii wpisane w intymną opowieść wysiedleń i deportacji Polki i Niemki. Losy równoległe splecione wojną. Kto jest najeźdzcą, represjonowanym, kto ofiarą? Narracja wspomnień i obrazów jest płynna jak granice wojny na jej peryferiach, a rytuały codzienności są językiem opowieści.
“Bardzo osobisty film, mówiący jednoczesnie o losach setek tysięcy ludzi, którym zawalił się świat. Rzadko się widzi w kinie tak dobre połączenie wrażliwości z dyscypliną formalną. Wzrusza swoją delikatnością.” (Marcel Łoziński, reżyser)
“Mój Dom to jeden z najbardziej obiecujacych debiutów ostatnichlat. Nazwisko reżyserki Magdaleny Szymków powinen zanotować każdy kinoman. Jej uderzająco dojrzały i świadomie wyciszony film opowiada historię dwóch starszych kobiet – Polki i Niemki – oraz domu, w którym obie mieszkały. Film analizuje burzę oraz ironię okupacji i wysiedleń a eksperymentalne przetwarzanie archiwaliów nadaje nowego wymiaru temu urzekającemu obrazowi o paradoksach naszej historii.“ (Neil Young, krytyk filmowy “Holywood Rpoerter”)
Film został wyprodukowany przez Wajda Studio w Warszawie, w kopodukcji z londyńskim Vezfilm http://www.vezfilm.org/myhousewithoutme/